Selviytymisoppaaseen lisätään artikkeleita sitä mukaa, kun ne valmistuvat. Sisällysluettelon hyperlinkillisten otsikoiden artikkelit ovat jo valmiina. Muista otsikoista näet, mitä on pikapuoliin tuloillaan.

Mitä Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto tekee kirjallisuuden kääntäjien hyväksi?

Kirjallisuuden kääntäjän tekijänoikeudet

Tekijänoikeus suojaa luovaa työtä

Kopioston palvelut kirjallisuuden kääntäjille

Asiaa rahasta

Johdatus kirjallisuuden käännöspalkkioihin

Käännössopimus

Neuvokkaana neuvotteluihin

Apurahat ja miten niitä haetaan

Kirjallisuuden kääntäjän sosiaaliturva

Kirjallisuuden kääntäjän verotus

Ammattina kirjallisuuden kääntäminen

Kääntäjän ammatissa toimiminen

Kirjallisuuden kääntäjä yrittäjänä

Työhyvinvointi ja työssä jaksaminen

Verkostoituminen ja kollegiaalisuus kääntäjän tukena

Ammattitaidon kehittäminen ja ylläpitäminen